Ir al CD The Earth Is ... para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                               ...  Visitas                                Volver a la página índice  
CD The Earth Is... [1991]                                                      Pista 09
 

LOVE  CONQUERS  TIME

(Graham Russell)

Love conquers time
without fear, without proof
It will rise it will strike in your name

Love conquers time
like the light from the moon
It must never be taken in vain

So when you feel the beat is gone
The love you give away will carry on

Love conquers time
just like tears in the sand
It will change with each direction you try

Love conquers time
from the moment you fall
To those arms like a child you will fly

So when you feel the beat is gone
The love you give away will carry on

Seasons rise and fall
from a silent command
Beyond that place of our forever
The road goes on to where it can never end

Love conquers time
from the moment you fall
To those arms like a child you will fly

So when you feel the beat is gone
The love you give away will carry on

Love conquers time
without fear, without proof
It will rise it will strike in your name

Love conquers time
like the light from the moon
It must never be taken in vain

Love conquers time
just like tears in the sand
It will change with each direction you try

Love conquers time
from the moment you fall
To those arms like a child you will fly

EL  AMOR  CONQUISTA  EL  TIEMPO

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

El amor conquista el tiempo,
sin temor, sin pruebas,
se alzará, golpeará tu nombre.

El amor conquista el tiempo,
como la luz de la luna.
Nunca debe tomarse en vano.

Así, cuando sientas que el latido se ha ido,
el amor que tiraste continuará.

El amor conquista el tiempo,
justo como lágrimas en la arena,
cambiará con cada dirección que tomes.

El amor conquista el tiempo
desde el momento en que te enamoras:
a esos brazos, como un niño, volarás

Así, cuando sientas que el latido se ha ido,
el amor que tiraste continuará.

Las estaciones se levantan y caen
obedeciendo un mandato silencioso.
Más allá de ese lugar de nuestra eternidad,
el camino continúa hacia donde no puede nunca terminar.

El amor conquista el tiempo
desde el momento en que te enamoras:
a esos brazos, como un niño, volarás

Así, cuando sientas que el latido se ha ido,
el amor que tiraste continuará.

El amor conquista el tiempo,
sin temor, sin pruebas,
se alzará, golpeará tu nombre.

El amor conquista el tiempo,
como la luz de la luna.
Nunca debe tomarse en vano.

El amor conquista el tiempo,
justo como lágrimas en la arena,
cambiará con cada dirección que tomes.

El amor conquista el tiempo
desde el momento en que te enamoras:
a esos brazos, como un niño, volarás