Ir al CD Tennessee (The Nashville Sessions) para ver canciones, e imagen ampliada
  RUSSELL HITCHCOCK            ...  Visitas            Volver a la página índice  
CD Tennessee (The Nashville Sessions) [2011]                  Pista 12
 

MAY  THE  BEST  MAN  WIN

(Hal Ketchum / Josh Thompson)

She's attracted to the wilder side of me
The bad boy type I sometimes tend to be

I drive too fast talk too loud
Four letter words roll out of my mouth
Nothing that her mama'd like to see
But there's another side to me

I'm a little bit crazy
A little bit sane
One half devil
One half saint
Caught between a joker and a gentleman
Ooh may the best man win

I do my job 'til Friday rolls around
I pick her up and head on into town

I open the door and hold her hand
Tell her she's gorgeous and ask her to dance
She pulls me close and calls me the man of her dreams
I wonder which one of me she means

I'm a little bit crazy
A little bit sane
One half devil
One half saint
Caught between a joker and a gentleman
Ooh may the best man win

It don't matter which one she chooses in the end
Either way I win

I'm a little bit crazy
A little bit sane
One half devil
One half saint
Caught between a joker and a gentleman
Ooh may the best man win

Ooh may the best man win
May the best man win

Ooh

QUE  GANE  EL  MEJOR  HOMBRE

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Ella es atraida por mi lado más salvaje,
el tipo de mal muchacho que algunas veces tiendo a ser.

Conduzco demasiado rápido, hablo muy alto,
palabrotas resbalan de mi boca,
nada de lo que a su madre le gustaría ver,
pero hay otro lado de mí.

Soy un poquito loco,
un poquito cuerdo,
una mitad diablo,
una mitad santo,
atrapado entre un bromista y un caballero.
Ooh qué gane el mejor hombre.

Hago mi trabajo hasta que el viernes se acaba,
la recojo y enfilamos hacia la ciudad

Abro la puerta y la tomo de la mano,
le digo que está estupenda y le pido que bailemos,
ella me abraza y me llama hombre de sus sueños;
me pregunto a cual de mí se refiere.

Soy un poquito loco,
un poquito cuerdo,
una mitad diablo,
una mitad santo,
atrapado entre un bromista y un caballero.
Ooh qué gane el mejor hombre.

No importa a cual elija al final,
de cualquier manera, yo gano.

Soy un poquito loco,
un poquito cuerdo,
una mitad diablo,
una mitad santo,
atrapado entre un bromista y un caballero.
Ooh qué gane el mejor hombre.

Ooh qué gane el mejor hombre.
Qué gane el mejor hombre.

Ooh