Ir al CD Mumbo Jumbo para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                                ...  Visitas                                 Volver a la página índice  
CD Mumbo Jumbo [2010]                                                      Pista 09
 
ME  LIKE  YOU

(Graham Russell)

Me like you, Me like you, Me like you, Me like you

It's a sign of the times,
is it more than we can handle?
Watch our life going by
as were searching through the channels

We all live in a different world
but were all just the same
What becomes of the one without the other?
Can't you see there's an empty space?
Written on another nameless face
We all end in the same place together

Me like you, Me like you, Me like you, Me like you

It's a sign of the times,
is it more than we can handle?
Watch our life going by
as were searching through the scandal

Far away from the talking crowd
there's a whisper passing by
Telling me that I need to be by your side
If I said I could live with you
would you say that you love me too?
Anything that you want to do I'll try, I'll try

Me like you, Me like you, Me like you, Me like you

YO  COMO  TÚ

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Yo como tú, yo como tú, yo como tú, yo como tú.

Es un signo de los tiempos,
¿es más de lo que podemos abarcar?
mira nuestras vidas yendo
como si estuvieran buscando por los canales.

Vivimos todos en un mundo diferente
pero somos todos exactamente iguales
¿Qué sería del uno sin el otro?
¿No puedes ver que hay un espacio vacío
escrito sobre el rostro de otro sin nombre?
Todos terminamos juntos en el mismo sitio.

Yo como tú, yo como tú, yo como tú, yo como tú.

Es un signo de los tiempos,
¿es más de lo que podemos abarcar?
mira nuestras vidas yendo
como si estuvieran buscando por el escándalo.

Muy lejos de la vociferante multitud
hay un susurro que pasa
diciéndome que necesito estar a tu lado.
Si dijera que podría vivir contigo
¿dirías que también me amas?
Cualquier cosa que quieras hacer lo intentaré, lo intentaré.

Yo como tú, yo como tú, yo como tú, yo como tú.