Pulsar para ir al CD The Future y ver canciones, e imagen aislada y ampliada
 GRAHAM  RUSSELL                 ...  Visitas                   Volver a la página índice  
CD The Future [2007]               Comentarios                       Pista 08
 

RESTLESS

(Graham Russell)

In the heart of me, in the heart of me
in the heart of my soul.
In the heart of me, in my sanctuary
With the flame that burns cold
I kneel, by the water and pray to the sky
For all sons and daughters am I

Um buy e are tay
Um buy e are tay
Um buy e are tay oh
Um buy e are tay
Um buy e are tay
Um buy e are tay oh
And my warriors sleep
In a dream do they ride
far and away to the
gates of tomorrow
victory burning inside.

And the restless wind blows
And the restless wind knows
And the restless heart grows, restless.

In the heart of me
In the heart of me
In the heart of my soul
There's a rising sun
At my daughter's feet
that no voice can control.
And the warriors wake
bathed in a wisdom
the cloak of the conscience
never to bend or to break.

And the restless wind blows
And the restless wind knows
Where the restless heart goes
And the restless heart grows
Restless.

Um buy e are tay
Um buy e are tay
Um buy e are tay oh

INDÓMITO

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

En el centro de mí, en el centro de mí,
en el corazón de mi alma.
En mi corazón, en mi santuario,
con la llama que arde fría,
me arrodillo junto al agua y rezo al cielo
por todos los hijos e hijas soy yo.

Um buy e are tay
Um buy e are tay
Um buy e are tay oh
Um buy e are tay
Um buy e are tay
Um buy e are tay oh
Y mis guerreros duermen.
En un sueño ellos cabalgan
lejos, lejos hasta las
puertas del mañana,
la victoria ardiendo internamente.

Y el indómito viento sopla,
y el indómito viento sabe,
y el indómito corazón crece, indómito.

En el centro de mí,
en el centro de mí,
en el corazón de mi alma.
Hay un sol naciente
a los pies de mi hija
que ninguna voz puede controlar.
Y los guerreros se despiertan
bañados en una sabiduría,
el manto de la conciencia,
nunca para doblarla o romperla.

Y el indómito viento sopla.
Y el indómito viento sabe
adónde va el indómito corazón.
Y el indómito corazón crece.
Indómito.

Um buy e are tay
Um buy e are tay
Um buy e are tay oh