Pulsar para ir al CD The Future y ver canciones, e imagen aislada y ampliada
 GRAHAM  RUSSELL                 ...  Visitas                   Volver a la página índice  
CD The Future [2007]               Comentarios                       Pista 06
 

SAVE  THE  WORLD

(Graham Russell)

Aspiring temples built by man
left trembling in the shifting sand
against the law attraction knows
a chemical reaction slows
the chatter coming from the brains
of secret silver service names
the long lost link turned into dust
between the monkey, them and us.

Did we remember to forget
the gentle gender too upset
and waving as the castaway
sails out of sight too far away
inside the Helix faded genes
the tide will wash to sparkling clean
stretched out upon the discount rack
of no return,
no coming back
from once prophetic vision dreams
left drowning in the data streams.

Save the world, save the oceans and the seas
save the sky and all the people I know
I will never see
save the air that falls across the mountain,
rain and snow
that kiss the flowers on the cheek
the perfume of a waking rose
Save the children,
save the innocence that's lost
save the laughter and the moments
all the treasures never count the cost
Save the world, save the world.

Our guardian angels sit and wait
while drawing lots of heaven's gates
with water views and room to play
our paths to glory some will say
it's Michael, no it's Gabriel
that told me when to buy and sell.

I couldn't hear with that big band
and when of course the doorbell rang
and someone said I'm from above
let's talk about the book of love
It's okay we're just in your mind
we'll just come back another time
and till the ground with planted seed
and count the many worthydeeds
The promises you always kept
next to the broom that never swept you up
no wonder you can't trust
thank heaven we are made of dust.

SALVAD  EL  MUNDO

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Templos pretenciosos construidos por el hombre
dejados trémulos en la cambiante arena
contra la atracción legal sabe que
una reacción química los retarda.
La charla viniendo de los cerebros
de secretos nombres de servicio plateados,
la conexión perdida, hace tiempo convertida en polvo,
entre el mono, ellos y nosotros.

¿Recordamos olvidar
el gentil género demasiado desanimado
y agitar la mano, mientras el náufrago
navega fuera de la vista en la lejanía?
Dentro de la Helicoidal de genes desvanecidos
la marea lavará hasta un limpio burbujeante,
sobreexplotados en una situación de dificultad,
de no retorno, sin vuelta,
desde las una vez proféticas visiones oníricas,
dejadas ahogándose en las corrientes de datos.

Salvad el mundo, salvad los océanos y los mares,
salvad el cielo y toda la gente que conozco,
que nunca veré.
Salvad el aire que cae a través de la montaña,
la lluvia y la nieve,
que besa las flores en la mejilla,
el perfume de una rosa que se despierta.
Salvad los niños,
salvad la inocencia que está perdida,
salvad la risa y los momentos;
todos los tesoros sin contar nunca el precio.
Salvad el mundo, salvad el mundo.

Nuestros ángeles guardianes se sientan y esperan,
mientras dibujan muchas puertas del Cielo
con vistas acuáticas y espacio para jugar.
Nuestros senderos a la Gloria, algunos dirán.
Es Miguel, no es Gabriel
quien me dijo cuando comprar y vender.

No pude oir con aquella gran banda,
y cuando, por supuesto, el timbre de la puerta sonó
y alguien dijo soy de arriba,
hablemos del Libro del Amor.
Está bien, estamos sólo en tu mente
simplemente volveremos otro día;
y hasta la tierra con semillas plantadas
y cuenta los muchos valiosos documentos.
Las promesas que siempre guardaste
junto a la escoba que nunca te barrió,
no es sorpresa que no puedas confiar.
Gracias Cielo porque estamos hechos de polvo..