Ir al CD The Earth Is ... para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                                ...  Visitas                              Volver a la página índice  
CD The Earth Is... [1991]                                                      Pista 04
 

SPEAKING  OF  LOVE

(G. Russell / M. Sherwood / D. Young / J. Haun)

I've been in love, I've walked alone
I turned to you, but you were gone
I felt the doubt, it hurt me inside
Without your help, my hands are tied

You are my home, my place to go
My faith returned, you told me so
I feel you now, I'm standing beside you
Do you hear me calling
It's just to remind you,
if you find me falling

Hold me in your arms,
Tell me that you want me
Whisper all the words
That dreams are made of
Hold me in your arms
Tell me are we speaking of love

Don't leave me now, I've come so far
To hear your voice, speak from your heart
I hear you now, you're standing beside me
Do you hear me calling
It's just to remind you,
if you find me falling

Hold me in your arms,
Tell me that you want me
Whisper all the words
That dreams are made of
Hold me in your arms
Tell me are we speaking of love

HABLANDO  DE  AMOR

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

He estado enamorado, he caminado solo,
me volví hacia ti, pero tú te habías ido.
Sentí la duda, me hirió muy dentro,
sin tu ayuda mis manos están atadas.

Eres mi hogar, mi sitio para ir,
mi fe volvió, así me dijiste.
Ahora te siento, estoy aquí, junto a ti,
¿me oyes llamar?,
es sólo para recordártelo
si me encuentras abatido.

Estréchame en tus brazos,
dime que me quieres;
susurra todas las palabras
con las que están hechos los sueños.
Estréchame en tus brazos,
dime, ¿estamos hablando de amor?

No me dejes ahora, he llegado demasiado lejos
para oir tu voz, hablar desde tu corazón
Te oigo ahora, estás aquí junto a mi
¿me oyes llamar?
es sólo para recordártelo
si me encuentras abatido.

Estréchame en tus brazos,
dime que me quieres;
susurra todas las palabras
con las que están hechos los sueños.
Estréchame en tus brazos,
dime, ¿estamos hablando de amor?