Ir al CD The Earth Is ... para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                               ...  Visitas                                Volver a la página índice  
CD The Earth Is... [1991]                                                      Pista 06
 

STOP  THE  TEARS

(J. Kyle / J. Buckinham)

I stopped seeing all of our old friends
I don't go to places that you've been
I stopped talking about you
Started living without you
But there's one thing I don't understand

How do I stop the tears
How am I supposed to deal with this
How do I stop the tears
Do I get over you in a week or two
When I've been lovin' you for years

Everybody thinks that I'm so strong
They don't know what I go through when I'm alone
I start thinkin' about you
Goin' crazy without you
I stop myself to hang up the phone

How do I stop the tears
How am I supposed to deal with this
How do I stop the tears
Do I get over you in a week or two
When I've been lovin' you for years

One day you'll call me up goin' crazy
Too late you'll want me back
And you'll be sayin', you'll be sayin'

How do I stop the tears
How am I supposed to deal with this
How do I stop the tears
Do I get over you in a week or two
When I've been lovin' you for years

PARAR  LAS  LÁGRIMAS

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Dejé de ver a todos nuestros viejos amigos,
no voy a los sitios en los que tú has estado,
dejé de hablar de ti,
comencé a vivir sin ti,
pero hay una cosa que no entiendo.

¿Cómo paro las lágrimas?,
¿Cómo se supone que voy a tratar con ésto?,
¿Cómo paro las lágrimas?,
¿Voy a pasar de ti en una semana o dos,
cuando he estado amándote durante años?

Todo el mundo cree que soy muy fuerte,
no saben lo que paso cuando estoy solo:
empiezo a pensar en ti,
volviéndome loco sin ti,
pero me paro a mí mismo de levantar el teléfono.

¿Cómo paro las lágrimas?,
¿Cómo se supone que voy a tratar con ésto?,
¿Cómo paro las lágrimas?,
¿Voy a pasar de ti en una semana o dos,
cuando he estado amándote durante años?

Un día, me llamarás volviéndote loca,
demasiado tarde, querrás que yo vuelva,
y tú dirás, tú dirás.

¿Cómo paro las lágrimas?,
¿Cómo se supone que voy a tratar con ésto?,
¿Cómo paro las lágrimas?,
¿Voy a pasar de ti en una semana o dos,
cuando he estado amándote durante años?