Ir al CD The Earth Is ... para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                               ...  Visitas                                Volver a la página índice  
CD The Earth Is... [1991]                                                      Pista 01
 

STRONGER  THAN  THE  NIGHT

(G. Russell / M. Sherwood / David Young)

Tonight, you are the world to me,
part of the mystery
And we don't need a reason to love
Say you'll never go,
that's all I need to know
And when you close your eyes, I will be there
And if the world falls,
You will be the only reason to love
I'll find my way

One heart may lie, one kiss may die
But we live,
live and learn to fly
Beyond the darkest sky
Stronger than the night

If you hold me now, all that I feel is yours
'Cause you're the only reason to love
What you are to me, is all that you need to be,
And when you touch the stars, I will be there
And when the world falls,
you will be the only reason to love
Until that day

One heart may lie, one kiss may die
But we live,
live and learn to fly
Beyond the darkest sky
Stronger than the night

MÁS  FUERTE  QUE  LA  NOCHE

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Esta noche eres el mundo para mí,
parte del misterio,
y no necesitamos una razón para amar.
Di que nunca te irás,
eso es todo lo que necesito saber,
y cuando cierres tus ojos, yo estaré allí.
Y si el mundo se hunde,
tú serás la única razón para amar,
yo encontraré el camino.

Un corazón puede mentir, un beso puede morir,
pero nosotros vivimos,
vivimos y aprendemos a volar,
más allá del más oscuro cielo,
más fuerte que la noche.

Si me abrazas ahora, todo lo que siento es tuyo,
porque eres la única razón para amar.
Lo que eres para mí, es todo lo que necesitas ser,
y cuando toques las estrellas, yo estaré allí.
Y cuando el mundo se hunda,
tú serás la única razón para amar.
Hasta ese día.

Un corazón puede mentir, un beso puede morir,
pero nosotros vivimos,
vivimos y aprendemos a volar,
más allá del más oscuro cielo,
más fuerte que la noche.