(Graham Russell)

You're in-between a page of life
you never dreamed
The answer won't come from that magazine
This time is real
and you're not sure just what to feel
Who can I trust to say
Should I give love now
should I take love now

I'm taking the chance and giving myself to you
If something's not right
then tell me I'm wrong
I just want our love to carry on

Sometimes the fear of losing you
has been so near
I need to make this choice on my own
To let love in when I'm so scared
when things begin
Don't ever run away
I feel close to you now
You know I need you now

I'm taking the chance and giving myself to you
If something's not right
then tell me I'm wrong
I just want our love to carry on

I'm taking the chance
I can't let this feeling leave
I don't want those nights of waiting so long
I'm taking the chance
before it's gone

Taking the chance ... on you

I'm taking the chance and giving myself to you
If something's not right
then tell me I'm wrong
I just want our love to carry on

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Estás en medio de una página de la vida
que nunca soñaste,
la respuesta no vendrá de ese semanario;
esta vez es la realidad,
y no estás segura de lo que sientes,
¿en quién puedo confiar para que me lo diga?,
¿debería de dar amor ahora?,
¿debería aceptar amor ahora?

Me arriesgaré y me daré a ti.
Si algo no está bien,
entonces dime que estoy equivocado;
sólo quiero que nuestro amor continúe.

Algunas veces el temor a perderte
ha estado muy cerca,
necesito hacer esta elección por mí mismo,
dejar entrar al amor, cuando me asusta tanto
el comienzo de las cosas.
¡No te marches nunca!,
me siento cerca de ti ahora,
sabes que te necesito ahora.

Me arriesgaré y me daré a ti.
Si algo no está bien,
entonces dime que estoy equivocado;
sólo quiero que nuestro amor continúe.

Me arriesgaré,
no puedo dejar marchar este sentimiento,
no quiero esas noches de largas esperas,
correré el riesgo
antes de que la oportunidad se vaya.

Arriesgando ... por ti.

Me arriesgaré y me daré a ti.
Si algo no está bien,
entonces dime que estoy equivocado;
sólo quiero que nuestro amor continúe.