Ir al CD Air Supply '85 para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                               ...  Visitas                               Volver a la página índice  
CD Hearts In Motion [1986]                                                Pista 09
 

TIME  FOR  LOVE

(Randy Stern / Anthony La Peau)

I came to try
To tell you that I gotta let you go
Now I'm wondering why
God knows I don't even know
I don't care what they say
I don't care what they do
I don't care if it's wrong or right

This feeling inside of me
Is more than some fantasy
It's bigger than you and me
It must be time for love

I've spoken my mind
There's nothing left for me to say
It's black and it's white
There's nothing standing in your way
Stay the night here and see
Share your body with me
And I'll show you two hearts on fire

You're reaching out with your eyes
Got me so hypnotized
Now that you realize
It must be time for love

Hold me with all your might
Take me on through the night
Make everything just right
It must be time for love

This feeling inside of me
Is more than some fantasy
It's bigger than you and me
It must be time for love

Hold me with all your might
Take me on through the night
Make everything just right
It must be time for love

TIEMPO  DE  AMOR

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

He venido para intentar
decirte que tengo que dejarte ir,
ahora me estoy preguntando por qué,
Dios sabe que ni siquiera yo lo sé.
No me importa lo que digan,
no me importa lo que hagan,
no me importa si está bien o mal.

Este sentimiento dentro de mí
es más que unas fantasías,
es mayor que tú y que yo,
debe de ser un tiempo de amor.

Ha hablado mi corazón,
no me queda más que decir,
es blanco y es negro,
no hay nada que se oponga en tu camino.
Quédate de noche aquí y ve.
Comparte tu cuerpo conmigo
y te enseñaré dos corazones ardiendo.

Llegas con tus ojos,
¡me tienes tan hipnotizado ...!
Ahora que te das cuenta,
debe de ser un tiempo de amor.

Abrázame con todas tus fuerzas,
tómame durante la noche,
simplemente hazlo todo bien,
debe de ser un tiempo de amor.

Este sentimiento dentro de mí
es más que unas fantasías,
es mayor que tú y que yo,
debe de ser un tiempo de amor.

Abrázame con todas tus fuerzas,
tómame durante la noche,
simplemente hazlo todo bien,
debe de ser un tiempo de amor.