Ir al CD Air Supply '85 para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                               ...  Visitas                                Volver a la página índice  
CD Air Supply 85' [1985]                                                     Pista 07
 

WHEN  THE  TIME  IS  RIGHT

(Gerald Milne)

When the time is right
I will come back for you
To hold you through the night
Just like I always do

Oh Jane, take me to your room again
Why can't we learn how to love and let go
One more time

Oh Jane, hold me in your ams again
Don't you feel the heat of the night deep inside,
Oh Jane

When the time is right
And you reach out for me
I'll run back to your side
Just where I used to be,

Oh Jane, You can take the pain away
Say we'll be together once more
Please open the door, Oh Jane

Oh Jane, hold me in your arms again
Will we ever learn how to love
Learn how to love and let go

When the time is right
I will come back for you
With arms to hold you tight
Just like I always do

Oh Jane, take me to your room again
'cause I believe the heat of the night
is still burning bright deep inside

Oh Jane, hold me in your ams again
tell me if you want me to go
I'll leave alone, oh Jane

Oh Jane, take me to your room again
Can't you feel the heat of the night
is still burning bright deep inside

Oh Jane, hold me in your ams again
Why can't we learn how to love,
Learn how to love and let go.

CUANDO  LLEGUE  EL  MOMENTO

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Cuando llegue el momento
volveré por ti,
para abrazarte durante la noche,
como yo siempre hago.

Oh Jane, llévame a tu habitación otra vez,
¿por qué no podemos aprender a amar y a dejarlo,
una vez más?

Oh Jane, tómame en tus brazos otra vez,
¿no sientes el calor de la noche, profundamente dentro?
Oh Jane.

Cuando llegue el momento,
y tú me llames,
volveré corriendo a tu lado,
justamente, donde yo solía estar.

Oh Jane, puedes llevarte lejos el dolor,
di que estaremos juntos una vez más,
por favor, abre la puerta, oh Jane.

Oh Jane, tómame en tus brazos otra vez,
¿aprenderemos alguna vez a amar,
a amar y a dejarlo?

Cuando llegue el momento,
volveré por ti,
con brazos para abrazarte fuerte,
como yo siempre hago.

Oh Jane, llévame a tu habitación otra vez,
porque creo que el calor de la noche
está aún ardiendo brillantemente en lo más profundo.

Oh Jane, tómame en tus brazos otra vez,
dime si quieres que me vaya,
te dejaré en paz, oh Jane.

Oh Jane, llévame a tu habitación otra vez,
¿no puedes sentir que el calor de la noche
está aún ardiendo brillantemente, en lo más profundo?

Oh Jane, tómame en tus brazos otra vez,
¿por qué no podemos aprender a amar,
a amar y a dejarlo?