Ir al CD Love And Other Bruises [1977] para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                              ...  Visitas                               Volver a la página índice  
CD Love And Other Bruises [1977]                                     Pista 04
 

WHO  WILL  LOVE  ME  NOW

(Graham Russell)

Who will love me now

Well I tried to give up
Walking the streets when I was with you
Snug as a bug in a rug
Never been so alone thinking about you

Who will love me now

Trying on my own
But living alone is one thing I can never do
I could end it all now
But I'm not that crazy

Who will love me now

Oh I need all the love
that you once used to give me
Words are never enough
Now you can't be with me
I need all the love
But who will take my hand and show me how
Who will love me now

Being home by myself
Believing so much you'd walk through the door
And tell me you think I'm a fool
But you won't do that now
You've done it so often

Who will love me now

Trying on my own
But living alone is one thing I can never do
I could end it all now
But I'm not that crazy

Who will love me now

Oh I need all the love
that you once used to give me
Words are never enough
Now you can't be with me
I need all the love
But who will take my hand and show me how
Who will love me now

¿QUIÉN  ME  AMARÁ  AHORA?

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

¿Quién me amará ahora?

Bien, he tratado de aceptar
el pasear las calles cuando estaba contigo,
con toda comodidad,
y nunca he estado tan solo pensando en ti.

¿Quién me amará ahora?

Intentándolo por mi cuenta,
pero, el vivir solo, es algo que nunca puedo hacer.
Podría terminarlo todo ahora,
pero no estoy tan loco.

¿Quién me amará ahora?

Oh, necesito todo el amor
que una vez tú solías darme.
Las palabras nunca son suficiente,
ahora tú no puedes estar conmigo;
necesito todo el amor,
pero, ¿quién agarrará mi mano y me mostrará cómo?,
¿Quién me amará ahora?

Estando en casa conmigo mismo,
creyendo, con mucho, que atravesarás la puerta,
y me dirás que crees que estoy loco.
Pero tú no harás eso ahora,
lo has hecho ya muchas veces.

¿Quién me amará ahora?

Intentándolo por mi cuenta,
pero, el vivir solo, es algo que nunca puedo hacer.
Podría terminarlo todo ahora,
pero no estoy tan loco.

¿Quién me amará ahora?

Oh, necesito todo el amor
que una vez tú solías darme.
Las palabras nunca son suficiente,
ahora tú no puedes estar conmigo;
necesito todo el amor,
pero, ¿quién agarrará mi mano y me mostrará cómo?,
¿Quién me amará ahora?