(G. Russell / Michael Sherwood / Jimmy Haun)

You were late last night,
the candle burned so low
And in my darkest hour I knew you had to go
Did he hold you like I held you once before
Is there someone else that loves you even more
Don't tell me

Standing face to face the words just fall away
But in my loneliness I know just what to say
Did he touch you where I touched you long ago
Please don't answer,
I don't really want to know
So don't tell me

Don't tell me

I have no more to give you
I have no room to share
I know the road I´ve followed
going nowhere

Don't tell me

Should I close my eyes and say I'm giving up
Can we compromise the darker side of love
Did he hold you like I held you once before
Since I lost your love
I need you even more, so
Don't tell me lies

I have no more to give you
I have no room to share
I know the road I´ve followed
going nowhere

Don't tell me ...

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Llegaste tarde la noche pasada,
la luz ardía mortecina,
y en mi hora más oscura supe que tenías que irte.
¿Te abrazó él como yo te abracé una vez?
¿Hay alguien que te ame aún más?
No me lo digas

Cuando estamos cara a cara las palabras se pierden,
pero en mi soledad, yo sé justo qué decir.
¿Te acarició él donde yo te acariciaba, hace mucho?
Por favor, no me contestes,
realmente no quiero saberlo,
de modo que no me lo digas.

No me lo digas

No tengo nada más que darte,
No tengo espacio que compartir,
sé que el camino que he seguido
no lleva a ningún sitio.

No me lo digas

¿Debería cerrar mis ojos y decir que me rindo?
¿Podemos comprometer el lado más oculto del amor?
¿Te abrazó él como yo te abracé una vez?
Desde que perdí tu amor
te necesito aún más, de modo que
no me digas mentiras.

No tengo nada más que darte,
No tengo espacio que compartir,
sé que el camino que he seguido
no lleva a ningún sitio.

No me lo digas ...