Ir al CD Take Time para ver canciones, e imagen ampliada
  RUSSELL HITCHCOCK           ...  Visitas             Volver a la página índice  
CD Take Time [2009]                                                            Pista 04
 

EYES  OF  LOVE

(R. Barron / D. Cromwell)

He don't know you
Like I know you.
He will never take my place.
And if you're going
Where I think you're going,
Just remember there are things
that time will not erase
Like the look on my face
as you turn and walk away.

Before you go to another's arms
Take another look inside
Through the eyes of love.
'Cuz I gotta know
That it�s hurting you
Like it�s hurting me tonight
Looking through the eyes of love.

As we say goodbye,
Well, I can't help thinking
It all came down without a fight.
But harsh worlds wouldn�t hold you
And I have always told you
I would rather let you go
than have to change your mind.
But that don't make it easy,
No, that don't make it right.

Before you go to another's arms
Take another look inside
Through the eyes of love.
'Cuz I gotta know
That it�s hurting you
Like it�s hurting me tonight
Looking through the eyes of love.

Didn't we say
We would always be together?
Did we try hard enough?
For just one second
Let your eyes do the talking
'Bout how you'll miss me, baby.
Look into these eyes of love.

OJOS  DEL  AMOR

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Él no te conoce
como te conozco yo.
Él nunca ocupará mi lugar.
Y si te vas
donde pienso que te vas,
sólo recuerda que hay cosas
que el tiempo no borrará
como la expresión de mi cara
cuando te volviste y me dejaste.

Antes de que vayas a los brazos de otro,
echa otra mirada a tu interior
con los ojos del amor.
Porque tengo que saber
que te está hiriendo a ti
como me hiere a mí esta noche
mirándolo con los ojos del amor.

Cuando nos digamos adios,
bien, no puedo evitar pensar
que todo se derrumbó sin una pelea.
Pero palabras duras no te retendrían
y siempre te he dicho
que preferiría dejarte ir
que obligarte a cambiar tus ideas.
Pero eso no lo hace fácil,
No, eso no lo hace correcto.

Antes de que vayas a los brazos de otro,
echa otra mirada a tu interior
con los ojos del amor.
Porque tengo que saber
que te está hiriendo a ti
como me hiere a mí esta noche
mirándolo con los ojos del amor.

¿No dijimos que
siempre estaríamos juntos?
¿Lo intentamos con el suficiente interés?
Sólo por un momento
deja a tus ojos que hablen
de como me echarás de menos, cariño.
Mira en estos ojos de amor.