Ir al CD Tennessee (The Nashville Sessions) para ver canciones, e imagen ampliada
  RUSSELL HITCHCOCK            ...  Visitas            Volver a la página índice  
CD Tennessee (The Nashville Sessions) [2011]                  Pista 01
 

FALLIN'

(Jay Brunswick / Josh Thompson / Mike Willis)

So this is how it feels
Way up here looking down
I can barely catch my breath
Heartbeat going a hundred miles an hour
Yeah this is now it feels
Throwing caution to the wind
I ain't holding back for nothing
And I don't care how it ends
If this is how it feels - if this is how if feels

I've never been this high before
And I ain't scared of letting go
So I wonder why they call it fallin'
If what goes up must come back down
Tell me why I ain't hit the ground
Yeah tell me why they call it fallin'
It feels more like I'm flying right now
I wonder why they cal I it fallin'

So this is how it looks
High above the ground not a cloud around
No one else at all
Don't the world below seem so small
Yeah this is how it looks
Yeah everything's alright
I could stay like this for the rest of my life
Getting lost in your eyes
If this is how it looks - yeah if this is how it looks

I've never been this high before
And I ain't scared of letting go
So I wonder why they call it fallin'
If what goes up must come back down
Tell me why I ain't hit the ground
Yeah tell me why they call it fallin'
It feels more like I'm flying right now
I wonder why they cal I it fallin'

I thought this was supposed to hurt
I thought we were supposed
to crash and burn
Supposed to crash ana burn

I've never been this high before
And I ain't scared of letting go
So I wonder why they call it fallin'
If what goes up must come back down
Tell me why I ain't hit the ground
Yeah tell me why they call it fallin'
It feels more like I'm flying right now
I wonder why they cal I it fallin'

CAYENDO  (ENAMORÁNDOSE)

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

De modo que así es como se siente.
Desde aquí arriba, mirando hacia abajo,
apenas puedo aguantar my respiración;
mis latidos yendo a cien millas por hora,
sí esto es ahora lo que se siente.
Echando la precaución por la borda
no me contengo por nada,
y no me importa como termine
si así es como se siente, - si así es como se siente.

Nunca he llegado hasta aquí antes
y no me da miedo el dejarlo seguir,
así que me pregunto por qué lo llaman caída.
Si lo que sube debe bajar
dime por qué yo no caigo de bruces,
sí dime por qué lo llaman caida,
se siente más como si estuviera volando ahora.
Me pregunto por qué lo llaman caída.

Así que esto es lo que parece,
arriba sobre el suelo ni una nube alrededor,
nadie más en absoluto,
¿no parece pequeñísimo el mundo ahí abajo?
sí, así es como parece.
Sí, todo está bien,
podría quedarme así el resto de mi vida,
perdiéndome en tus ojos,
si así es como se siente, - sí, si así es como se siente.

Nunca he llegado hasta aquí antes
y no me da miedo el dejarlo seguir,
así que me pregunto por qué lo llaman caída.
Si lo que sube debe bajar
dime por qué yo no caigo de bruces,
sí dime por qué lo llaman caida,
se siente más como si estuviera volando ahora.
Me pregunto por qué lo llaman caída.

Pensaba que esto se suponía que dolía,
pensaba, que se suponía que nosotros
chocaríamos y nos quemaríamos,
nosotros chocaríamos y nos quemaríamos.

Nunca he llegado hasta aquí antes
y no me da miedo el dejarlo seguir,
así que me pregunto por qué lo llaman caída.
Si lo que sube debe bajar
dime por qué yo no caigo de bruces,
sí dime por qué lo llaman caida,
se siente más como si estuviera volando ahora.
Me pregunto por qué lo llaman caída.