Pulsar para ver la imagen ampliada Ir al CD Across The Concrete Sky para ver canciones, e imagen ampliada Ir al CD The Singer and The Song [2005] para ver canciones, e imagen ampliada Ir al CD It Was 30 Years Today [2005] para ver canciones, e imagen ampliada
  AIR SUPPLY    Volver a la página índice  
CD Across The Concrete Sky [2003] Pista 11
CD The Singer And The Song [2005] Pista11
CD It Was 30 Years Ago... [2005] Pista14
 
Pulsar en los diferentes números para oir la distintas versiones.                                          (1)                              (2)                             (3)
                                                                                                   ...   Visitas
GOODNIGHT     GOODNIGHT

(Graham Russell)

How does the time slip by so fast
Why can't it once stand still
For us this night, will always last
With every breath until
And if you find you're all alone
Remember you have wings

As long as there is air to breathe
And music left unsung
You know that in the darkest night
A dawn has just begun

So think of us,
we'll think of you
Together we'll take flight
For we shall never say goodbye
We only say goodnight
For we shall never say goodbye
We only say goodnight

For we shall never say goodbye
We only say goodnight

BUENAS   NOCHES

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

¡Cuan rápidamente se escapa el tiempo!
¿Por qué no podrá de una vez quedarse quieto?
Para nosotros esta noche durará por siempre
con cada aliento.
Y si descubres que estás completamente solo,
recuerda que tienes alas.

Mientras haya aire que respirar
y quede música por cantar,
sabes que en la noche más oscura
una aurora ha comenzado.

Así que piensa en nosotros,
nosotros pensaremos en ti,
juntos volaremos.
Ya que nosotros nunca diremos adios,
sólo diremos buenas noches.
Ya que nosotros nunca diremos adios,
sólo diremos buenas noches.

Ya que nosotros nunca diremos adios,
sólo diremos buenas noches.