Ir al CD Tennessee (The Nashville Sessions) para ver canciones, e imagen ampliada
  RUSSELL HITCHCOCK            ...  Visitas            Volver a la página índice  
CD Tennessee (The Nashville Sessions) [2011]                  Pista 19
 

HOLD  ME  LIKE  YOU  LOVE  ME

(John Ozier / Nick Sturms)

It's late it's time to go home
I can give you a ride if you want
I don't wanna be alone
And I know that we're just friends
But then again we could be more

If you hold me like you love me
Tell me that you need me
Touch me like a secret that you wanna keep
Kiss me like you mean it
Pretend that you believe that
I was made for you and you belong with me
It might not be right but just for tonight
Hold me like you love me

You sit being so quiet
Your lips say goodbye but your eyes say come on in
I know that it's not real
But then I feel like it could be

If you hold me like you love me
Tell me that you need me
Touch me like a secret that you wanna keep
Kiss me like you mean it
Pretend that you believe that
I was made for you and you belong with me
It might not be right but just for tonight
Hold me like you love me

Quit the games and masquerades
Lying to yourself sayin' you don't need me
'Cause you want me

If you hold me like you love me
Tell me that you need me
Touch me like a secret that you wanna keep
Kiss me like you mean it
Pretend that you believe that
I was made for you and you belong with me
It might not be right but just for tonight
Hold me like you love me

Like you love me baby

ABRÁZAME  COMO  SI  ME  QUISIERAS

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Es tarde, es hora de volver a casa,
puedo darte un paseo, si quieres,
no quiero quedarme solo.
Y yo sé que somos sólo amigos
pero, luego otra vez, podríamos ser más que eso.

Si me abrazas como si me quisieras
dime que me necesitas,
tócame como un secreto que quieres conservar.
Bésame como si lo sintieras,
finje que lo crees así,
yo fui hecho para ti y tú me perteneces.
Podría no estar bien pero, sólo por esta noche,
abrázame como si me quisieras.

Tú te sientas quedándote muy quieta,
tus labios dicen adios pero tus ojos dicen entra,
sé que no es real
pero, entonces siento como si pudiera ser.

Si me abrazas como si me quisieras
dime que me necesitas,
tócame como un secreto que quieres conservar.
Bésame como si lo sintieras,
finje que lo crees así,
yo fui hecho para ti y tú me perteneces.
Podría no estar bien pero, sólo por esta noche,
abrázame como si me quisieras.

Deja los juegos y mascaradas
tumbada contigo misma, diciendo que no me necesitas,
porque tú me deseas.

Si me abrazas como si me quisieras
dime que me necesitas,
tócame como un secreto que quieres conservar.
Bésame como si lo sintieras,
finje que lo crees así,
yo fui hecho para ti y tú me perteneces.
Podría no estar bien pero, sólo por esta noche,
abrázame como si me quisieras.

Como si me quisieras, cariño.