Ir al CD Air Supply '85 para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                               ...  Visitas                               Volver a la página índice  
CD Hearts In Motion [1986]                                                Pista 11
 

HOPE  SRINGS  ETERNAL

(Graham Russell)

Pictures of you race across my mind
Filling all the space there is to find
Melting love's own
ice that lay so frozen
I give that sacrifice for feeling chosen

So if I face another day without you next to me
I'll lock you in my mind and wish away the key

Hope springs eternal when your near
All the passion reappears
All emotions seem so strong

Hope springs eternal through your eyes
Draws me closer to your side
And keeps me there where I belong

Given back the trust that was so fleeting
Captured by the one
my heart was seeking
Taken to my destiny's horizon
Searching for the moon we see it rising

And in the silence of the night,
I hold you next to me
Feeling dreams take flight,
they set the spirit free

Hope springs eternal when your near
All the passion reappears
All emotions seem so strong

Hope springs eternal through your eyes
Draws me closer to your side
And keeps me there where I belong

ESPERA  DE  ETERNAS  PRIMAVERAS

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Imágenes tuyas pasan a través de mi mente,
llenando todo el espacio que encuentran.
Derritiendo el hielo propio del amor
que yace tan cogelado,
doy ese sacrificio por un sentimiento elegido.

Así que si hago frente a otro día sin ti a mi lado,
te encerraré en mi mente y tiraré la llave.

Espero primaveras eternas cuando estás cerca,
todas las pasiones reaparecen,
todas las emociones parecen muy fuertes.

Espero primaveras eternas a través de tus ojos,
que me arrojan a tu lado
y me mantienen allí donde pertenezco.

Devuelta la confianza que estaba tan desvanecida,
capturada por la única
que mi corazón estaba buscando.
Llevado hacia el horizonte de mi destino,
buscando la luna que vemos elevarse.

Y en el silencio de la noche,
te abrazo contra mí,
sintiendo que los sueños alzan el vuelo
y liberan el espíritu.

Espero primaveras eternas cuando estás cerca,
todas las pasiones reaparecen,
todas las emociones parecen muy fuertes.

Espero primaveras eternas a través de tus ojos,
que me arrojan a tu lado
y me mantienen allí donde pertenezco.