Ir al CD Air Supply '85 para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                              ...  Visitas                                Volver a la página índice  
CD Air Supply 85' [1985]                                                     Pista 03
 

I  CAN'T  LET  GO

(Graham Russell / Billy Steinberg)

I have the ring that needs your finger
I want you always to remember
I want you to be a part of my dreams.

I was so lonely here without you
I was so cold just like a statue
Being with you has made me complete

I can feel your loving
touch inside me
I can hear you whispering
you want to stay close to me

Every day and every night
I never thought
your love could feel so right
Every day and through the night
Let me be the one to hold you tight
I can't let go
I can't let go
I can't let go
You're a part of me, don't you know

Would you give me just a lifetime
I'II stand beside you
through the years that come and go
Nothing at all could stand in our way

I can feel your answer deep inside me
I can hear you whispering
you want to stay close to me

Every day and every night
I never thought
your love could feel so right
Every day and through the night
Let me be the one to hold you tight
I can't let go
I can't let go
I can't let go
You're a part of me, don't you know

I can't let go
can't let go
I can't let go
You're a part of me, don't you know

NO  PUEDO  DEJARLO  IR

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Tengo el anillo que necesita tu mano,
quiero que siempre lo recuerdes,
quiero que seas una parte de mis sueños.

Estaba tan solo aquí sin ti ...,
estaba justamente tan frío como una estatua;
el estar contigo me ha completado

Puedo sentir tu amor
conmoviéndome internamente,
puedo oirte susurrar
que quieres permanecer junto a mí.

Cada día y cada noche,
nunca pensé
que tu amor pudiera hacerme sentir tan bien.
cada día y por la noche,
déjame ser el que te abrace fuertemente.
No puedo dejarlo ir,
no puedo dejarlo ir,
no puedo dejarlo ir,
eres parte de mí, ¿no lo sabes?

Si sólo me dieras toda una vida,
yo permanecería junto a tí
a través de los años que pasaran,
nada en absoluto podría oponerse a nuestro camino.

Puedo sentir tu respuesta en lo más profundo de mí,
puedo oirte susurrar
que quieres permanecer junto a mí.

Cada día y cada noche,
nunca pensé
que tu amor pudiera hacerme sentir tan bien.
cada día y por la noche,
déjame ser el que te abrace fuertemente.
No puedo dejarlo ir,
no puedo dejarlo ir,
no puedo dejarlo ir,
eres parte de mí, ¿no lo sabes?

No puedo dejarlo ir,
dejarlo ir,
no puedo dejarlo ir,
eres parte de mí, ¿no lo sabes?