Pulsar para ir al CD Rare Songs Live [1991] para ver canciones, e imagen aislada Pulsar para ir al CD Take Time [2009] para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                ...  Visitas               Volver a la página índice  
CD Rare Songs Live [1991]                            Pista 02
CD Take Time [2009]                                      Pista 10
Pulsar en los nº (2) para oir una versión en directo, y (3) para oir otra versión en directo.

I  CAN'T  STAY  AWAY

(Don Cromwell)

I'm seeing a little of myself in you
It might sound crazy but I know it's true
A magic like this has got to be right
What I wouldn't give for just one night
I know you warned me, baby
You tried to tell me
But I can't stay away

There's something about you
I can't stay away
There's something about you
I can't stay away

I'm looking to you for a love so fine
Do what I can just to make you mine
I know you warned me, baby
You tried to tell me
But I can't stay away

There's something about you
I can't stay away
There's something about you

And now you love me
I always knew that
Given the chance we could survive

There's something about you
I can't stay away
There's something about you
I can't stay away
A love that grows
I can't stay away

NO  PUEDO  PERMANECER  LEJOS

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Estoy viendo un poco de mí en ti
podría parecer una locura pero sé que es verdad
una magia como esta tiene que ser verdad
¿Qué no daría yo por sólo una noche?
Sé que me advertiste, cariño,
intentaste decírmelo,
pero no puedo permanecer lejos

Hay algo en ti,
que no puedo permanecer lejos.
Hay algo en ti,
que no puedo permanecer lejos.

¡Te busco a ti para un amor tan agradable!,
hacer lo que pueda, sólo para hecerte mía.
Sé que me advertiste, cariño,
intentaste decírmelo,
pero no puedo permanecer lejos.

Hay algo en ti,
que no puedo permanecer lejos.
Hay algo en ti.

Y ahora me amas,
siempre supe eso.
Dada la oportunidad, podremos sobrevivir.

Hay algo en ti,
que no puedo permanecer lejos.
Hay algo en ti,
que no puedo permanecer lejos.
Un amor que crece,
no puedo permanecer lejos.