(Graham Russell)

Who are we to say
who we must obey
to get much better, ooh to get much better,
Who are we to say
there's only one way to read the letter,
A decision to make
and here I must be sure
it will not break me,
Not a friend in the place
to say to my face
if I'm right or if I'm wrong.

Who are we to say
what we must throw away,
it doesn't matter, ooh it doesn't matter
This is for me, this is for you,
it's not inspiring it's not the right thing
I can't accept some things,
irrespective of how long you tell me
You can make me give in but that's because
I'm stronger than I should be.

I don't believe you,
I don't believe the things you say
There's another way, I can choose to take
There's another way and it's for me to make

When there's a voice to tell you the choice,
you will remember, ooh you will remember
Know what to take,
what decisions to make without thinking
I can't accept some things,
I never will say yes when I don't mean to,
You can make me give in
but that's because
I'm happy when I'm with you.

I don't believe you,
I don't believe the things you say
There's another way, I can choose to take
There's another way and it's for me to make

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

¿Quiénes somos nosotros para decir
a quién debemos obedecer
para mejorar, oh, para mejorar?,
¿quiénes somos nosotros para decir
que sólo hay una forma de leer la carta?
Hay que tomar una decisión,
y aquí debo de estar seguro
de que no me romperá,
no hay ningún amigo en en este lugar
para decirme a la cara
si tengo razón o estoy equivocado.

¿Quiénes somos nosotros para decir
lo que debemos arrojar?,
no importa, oh, no importa.
Esto es para mí, esto es para ti,
no es sugerente, no es lo correcto.
No puedo aceptar algunas cosas
independientemente de cuantas veces me las digas;
puedes hacerme ceder, pero eso es porque
soy más fuerte de lo que debiera.

No te creo,
no creo las cosas que dices;
hay otra manera que puedo elegir el creerlo,
hay otra manera, y depende de mí el hacerlo.

Cuando hay una voz que te dice la elección,
la recordarás, oh, la recordarás.
Saber que aceptar,
qué decisiones tomar sin pensar;
no puedo aceptar algunas cosas,
nunca diré sí, cuando no es lo que quiero decir.
Puedes hacerme ceder,
pero eso es porque
soy feliz cuando estoy contigo.

No te creo,
no creo las cosas que dices;
hay otra manera que puedo elegir el creerlo,
hay otra manera, y depende de mí el hacerlo.