Ir al CD Life Support para ver canciones, e imagen ampliada
 AIR SUPPLY                               ...  Visitas                              Volver a la página índice  
LP Life Support [1979]                                                       Pista A-4
 

I  JUST  LIKE  THE  FEELING

(Graham Russell)

I just like the feeling
You give me when the time is right
I just like the feeling
When you tell me you'll be here tonight

Let me believe
that this moment is good for you too
When you leave it's not really all through
Does it get to you

I just like the feeling
Of pretending that some day you'll stay
I just like the feeling
That your love is not too far away

Tell me again
That you'll stay for as long as you can
When I'm really not part of the plan

I just like the feeling
Closest to love

I just like the feeling
When you're next to me without a sound
I just like the feeling
When you tell me that you're all unwound

One night I'm yours
and tonight you can have nothing less
Tomorrow I long for the rest

Tell me a lie
If it helps me get through one more day
You know I'll be here anyway

I just like the feeling
Closest to love

One night I'm yours
and tonight you can have nothing less
Tomorrow I long for the rest

ME  GUSTA  EL  SENTIMIENTO

(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

Me gusta el sentimiento,
que me das cuando el tiempo es adecuado.
Me gusta el sentimiento,
cuando me dices que estarás aquí esta noche.

Déjame creer
que este momento es bueno también para ti,
que cuando te vayas no se ha acabado todo,
depende de ti.

Me gusta el sentimiento,
de fingir que algún día te quedarás.
Me gusta el sentimiento,
de que tu amor no está tan lejos.

Dime otra vez,
que te quedarás tanto tiempo como puedas,
cuando realmente yo no soy parte del plan.

Me gusta el sentimiento,
cercano al amor.

Me gusta el sentimiento,
cuando estás cerca de mí sin un sonido.
Me gusta el sentimiento,
cuando me dices que no estás herida en absoluto.

Una noche soy tuyo,
y esta noche no puedes tener menos,
mañana, ansío el resto.

Dime una mentira,
si ello me ayuda a continuar un día más,
sabes que estaré aquí de cualquier forma.

Me gusta el sentimiento,
cercano al amor.

Una noche soy tuyo,
y esta noche no puedes tener menos,
mañana, ansío el resto.